L'épisode de l'Encephalon dans le jeu correspondant à peu près au milieu de l'histoire, on peut donc raisonnablement penser que la série durera aux alentours de 13 épisodes...

Par contre, je ne sais pas qui a eu l'idée de finir cet épisode sur une parodie de Sailor Moon, mais bon, euh... (J'espère que ça n'était pas dans le jeu d'origine :p)